Ala Changso

The Confucius Institute is organising its monthly Chinese Cinema Cycle in partnership with the Cercle Cité. This is a unique opportunity to discover Chinese films and documentaries (with English and/or French subtitles).
 The Confucius Institute worked with the Allers-Retours Association to select the films.
 Come along on Friday 22 November 2019 from 17:30 (start at 18:00) for the screening of the film “Ala Changso” (English subtitles).
Venue: Cercle Cité, 2 rue Genistre, Luxembourg City (Henri Beck auditorium – 5th floor).
Free and open to all, registration required: confucius@uni.lu or (+352) 4666444964

L’Institut Confucius organise, en partenariat avec le Cercle Cité, son Cycle Cinéma Chinois mensuel. Une occasion unique de découvrir des films et documentaires chinois (sous-titres en anglais et/ou français). 
Pour la sélection des films, l’Institut Confucius a travaillé avec l’association Allers-Retours.
 Rendez-vous le vendredi 22 novembre 2019 à partir de 17h30 (début de la séance à 18h) pour la projection du film “Ala Changso” (sous-titres en anglais).
Lieu : Cercle Cité, 2 rue Genistre, Luxembourg Ville (auditorium Henri Beck – 5ème étage).
Gratuit et ouvert à tous, inscription obligatoire : confucius@uni.lu ou (+352) 4666444964

ALA CHANGSO 阿拉姜色
Film de Sonthar Gyal
2018 / 109’ / Drame / Tibétain / sous-titres anglais

Prix spécial du jury, meilleur scénario au Festival International du Film de Shanghai 2018

Apprenant qu’elle souffre d’une maladie grave, Drolma décide d’effectuer un éprouvant pèlerinage à travers le Tibet jusqu’à Lhassa. Elle part sans révéler sa maladie à son mari, Dorje, qui aussitôt qu’il l’apprend se précipite pour la rejoindre avec Norbu, le fils de Drolma d’un précédent mariage, et poursuivre le voyage à ses côtés. Le pèlerinage va les rapprocher, et permettre à Drolma et Dorje de réaliser le souhait du père défunt de Norbu. Représentant du nouveau cinéma tibétain, Sonthar Gyal nous offre avec Ala Changso un film tout en finesse, une histoire simple et émouvante. Il explore les relations entre les différents membres de cette petite famille, faites de fidélité et de dévouement, mais où entrent aussi la culpabilité et le poids toujours présent de la fatalité.